Illustrierte Karte, die zeigt, wo Málaga liegt.

#SmilingCities
Málaga

Málaga hat schon vor langer Zeit damit begonnen, sich gegen das Klischee von Sonne und Strand zu wehren.

Die andalusische Stadt ist viel mehr als das. Sie ist ein erstklassiges Kulturreiseziel mit kreativen Konzepten rund um Museen und Kunstgalerien.

Hier gibt es eine Reihe einzigartiger Eckchen und ein lebhaftes gastronomisches Angebot zu entdecken.

Und natürlich ist die Stadt ein Paradies für Spaziergänger, die bereit sind, ihren Schuhen freien Lauf zu lassen, um eine der lebenswertesten Städte der Welt zu entdecken.

Illustrierte Karte, die zeigt, wo Málaga liegt.

Spazieren und Experimentieren

Fotografie einer Wand mit einem Gemälde und dem Inneren der Stierkampfarena.
Titel ruta del arte

Wir lieben Kunst und wir gehen gerne spazieren. Deshalb empfehlen wir einen anregenden und bereichernden Spaziergang.

Folgen Sie einfach dieser Strecke: Starten Sie bei La Polivalente und laufen Sie weiter zur Galería Javier Román, La Casa Invisible und La Casa Amarilla. Von dort aus geht es weiter nach Soho, wo Sie die Galería Javier Marín und El Estudio de Ignacio del Río besuchen können.

Danach ein letzter Sprint nach La Malagueta, wo es im Erdgeschoss der Stierkampfarena ein paar interessante Ausstellungen gibt.

Foto eines der Tore der Stierkampfarena La Malagueta.
Fondo blanco
Illustrationszentrum Pompidou
Titel Centre Pompidou

Pasaje Doctor Carrillo Casaux, s/n

Der farbenfrohe, bunte Würfel am Anfang von Muelle Uno begrüßt den Stadtentdecker.

Die Ausstellungen bieten einen wunderbaren Einblick in die attraktive Sammlung eines der großen Pariser Museen.

Wer sich ein Bild von der Kunst des 20. und 21. Jahrhunderts machen möchte, betritt den Würfel des Pompidou.

http://www.centrepompidou-malaga.eu/
Pikolinos-Schuhe und Centre Pompidou, farbenfrohes Gebäude.
Illustration des Carmen Thyssen Museums
Titel Museo Carmen Thyssen

Compañía, 10

Die Überschwänglichkeit der Thyssen-Kollektion in all ihren Facetten ist unbestreitbar. Ein Teil der Sammlung von Carmen Thyssen ist im gleichnamigen Museum im Zentrum von Málaga untergebracht und umfasst vor allem andalusische Malerei.

Besucher können sich darüber hinaus auf einen interessanten Streifzug durch die Kunst ab dem 13. Jahrhundert freuen.

https://www.carmenthyssenmalaga.org/
Titel La Térmica

Av. de los Guindos, 48

Das Zentrum für Kunst und Kreation bietet eine breite Palette an Aktivitäten, von Kunstausstellungen über Konzerte und Theater bis hin zu Workshops, in denen man Grafikdesign, Malen oder Programmieren lernen kann.

Es ist zudem ein großartiger Ort für Kinder, wo sie unterhalten werden und vieles lernen, sodass ihre Eltern beruhigt sein können.

http://www.latermicamalaga.com/
Illustration des La Térmica-Gebäudes
Fotografie eines in La Térmica ausgestellten Gemäldes
Illustration des Strandes von La Araña

Anspruchsvolle Menschen sind zu 99,9 % der Meinung, dass ein Spaziergang am Meer ein unverzichtbares Vergnügen ist.

Machen Sie sich auf den Weg zum Strand La Araña im Osten der Stadt und laufen Sie den Küstenweg entlang, der nach El Candado führt.

Wenn Sie Hunger bekommen, probieren Sie den besten mediterranen Fisch im El Tintero, einer der skurrilsten Strandbars an der Costa del Sol.

Playa La Araña bei Sonnenuntergang
Titel Museo Picasso

San Agustín, 8

Auch wenn das Genie seine Geburtsstadt verließ, als er noch ein Kind war, wird ein großer Teil seines Vermächtnisses im Picasso-Museum in Málaga aufbewahrt.

Die Ausstellungsräume zeichnen das Leben des Malers anhand seiner Werke nach und unterteilen es in chronologische und thematische Bereiche.

Ein Rückblick auf das Talent des Künstlers am Höhepunkt seines Schaffens.

https://www.museopicassomalaga.org/
Abbildung einer Kiste
Bild der Mauer und des Eingangs des Picasso-Museums
Titel Museo CAC

Alemania, S/N

Das Epizentrum zeitgenössischer Kunst in der Stadt befindet sich an der Mündung des Guadalmedina. Dort empfängt der alte Mercado de Mayoristas de Málaga den Besucher mit seiner schlichten, rationalistischen Architektur. /p>

Attraktiv von außen und attraktiv von innen – mit Ausstellungen, Konferenzen und einer Bibliothek.

http:/cacmalaga.eu/
Illustration eines Touristen im CAC mit der Skulptur
Fondo blanco
Illustration Zentralmarkt von Atarazanas
Titel Mercado Central de Atarazanas

Atarazanas, 10

Märkte erstellen ein genaues Porträt von ihrer Stadt, deren Einwohnern und ihrem Miteinander sowie dem, was sie essen.

Der Mercado Atarazanas ist dabei nur einer von vielen in Málaga. Wir empfehlen an den Ständen für Fisch und Meeresfrüchten vorbeizuschauen und zu entdecken, wie das authentische Málaga schmeckt.

http://www.malagaturismo.com/es/recursos-turisticos/detalle/mercado-central-de-atarazanas/455
Bild der Wandmalerei des Fensters des Zentralmarktes von Atarazanas
Illustration von Touristen am Aussichtspunkt von Gibralfaro
Titel Mirador de Gibralfaro

Camino Gibralfaro

Der Berg Gibralfaro hat die Entwicklung der Stadt seit ihren Anfängen geprägt. Hier wurde eine Festung errichtet, welche die Stadt vor Angriffen schützen sollte. Und hier befindet sich auch der berühmteste Aussichtspunkt der Stadt.

Von dieser Höhe aufs Meer zu schauen, mag trivial erscheinen. Doch hinaufzulaufen, um dort kurz zu verweilen, hat unserer Meinung nach ewig gedauert.

Bild des Berges Gibralfaro
Darstellung der Promenade Muelle Uno
Titel Muelle Uno

Paseo del Muelle Uno

Die Wiederbelebung des Hafens von Málaga hat sich in der Muelle Uno niedergeschlagen, einem offenen Raum mit Sternerestaurants, Museen wie dem Pompidou, Modegeschäften, Friseuren und Erlebnisangeboten per Boot oder Fahrrad.

Und das alles natürlich mit dem Bonus, dass das Meer nur einen Katzensprung entfernt ist.

http://www.muelleuno.com/
Abbildung des russischen Museumsgebäudes
Titel Museo Ruso

Avenida Sor Teresa Prat, 15

Weil Tabak gesundheitsschädlich ist, beschloss die Stadt, dass es eine gute Idee sei, die alte königliche Tabakfabrik von Málaga in einen Raum für Kunst zu verwandeln.

Das Museum in Huelín ist ein perfekter Anlaufpunkt, um die Kunst des größten Landes der Welt zu entdecken.

http:/coleccionmuseoruso.es/
Titel Pikolinos Málaga

Marqués de Larios, 4

Illustration einer Frau, die im Pikolinos-Geschäft in Malaga einkauft

Essen und trinken

Fotografie einiger Gläser mit Wein in der Bar des alten Wachhauses
Titel Antigua Casa de la Guardia

Alameda Principal, 18

Das Wesen der Weinherstellung in Málaga findet sich im Charme der Fässer in der Antigua Casa de Guardia wieder.

Hier gibt es Weine, Likör, Wermut und eine Atmosphäre, die auf fast zwei Jahrhunderte Geschichte und Tradition der Gemeinde gründen.

Wie es sich für eine gute Bodega gehört, werden hier auch Weine zum Mitnehmen angeboten. Zum Wohl.

http://www.antiguacasadeguardia.com/
Foto eines Kellners in der Bar des Wachhauses La Antigua
Titel La Galerna

Paseo Marítimo el Pedregal, 66

Illustration von zwei Personen, die auf Stühlen auf der Promenade von La Galerna sitzen

In Málaga dreht sich nicht alles nur ums Zentrum. Eines der beliebten Viertel mit einer engen Beziehung zum Meer ist Pedregalejo.

La Galerna liegt an der Strandpromenade und bietet ein Frühstücksangebot, mit dem der Tag kaum schiefgehen kann. Im Laufe des Tages werden Hamburger, Salate und Sandwiches angeboten, die man sich selbst zusammenstellen kann.

Kulinarische Freiheit, Gaumenfreuden und guter Appetit. Olé!

http:/galernapedregalejo.com/
Fondo blanco
Abbildung einiger Touristen
Titel Beluga

Plaza de las Flores, 3

Das Beluga befindet sich an einem der klassischen Plätze in der Altstadt Málagas. An diesem eleganten Ort werden delikate Gerichte angeboten und eine Reihe exzellenter Produkte zubereitet. Sie sollten sich keinesfalls die Reisgerichte entgehen lassen und, wenn Sie schon einmal hier sind, den Kaviar, der nicht umsonst Beluga genannt wird, probieren.

https://belugamalaga.es/
Illustration von Händen, die einen Cocktail in einem Glas zubereiten
Titel Restaurante Matiz

Bolsa, 14

Unweit von allem und vor den Toren des historischen Zentrums der Stadt gelegen lädt das Matiz seine Gäste vom Frühstück bis zum letzten Cocktail nach einer lebhaften Nacht in Málaga ein. Wie wäre es mit einer kleinen Pause und einem Snack?

Das Angebot umfasst andalusische Gerichte aus saisonalen und lokalen Produkten mit einer Prise internationaler Küche.

https://restaurantematiz.es/
Titel Bodega del Pimpi

Paseo del Muelle Uno

Illustration der Fässer von La Bodega Bar el Pimpi

El Pimpi vereint die Essenz des Geschmacks von Málaga.

Diese Bodega kann auf ein halbes Jahrhundert Geschichte zurückblicken und ist auf Produkte von den regionalen Obstgärten, Bauernhöfen und natürlich aus dem Mittelmeer spezialisiert.

Der Ort steckt voller Details, die nicht nur den Gaumen ansprechen. Russischer Salat, Gazpacho, Ragoutkroketten, Kastanienschinken, gebratener Fisch ... Und dann sehen wir weiter.

http://www.elpimpi.com/
Bild eines Fasses und des Eingangs zur Bodega Bar el Pimpi
Titel Anyway Wine Bar

Paseo Reding, 15

Abbildung eines Wurstbretts und eines Glases Wein

Dieses Restaurant neben der Stierkampfarena La Malagueta wurde mit Sorgfalt und Liebe zum kleinsten Detail gegründet. Hier gibt es eine große Auswahl an Weinen, Dutzende davon mit Herkunftsbezeichnung.

Dazu werden Aufschnitte, Wurst, Käse und sorgfältig ausgewählte Delikatessen aus der Küche angeboten.

Lassen Sie sich von Gründer David Camino beraten.

https://www.anywaywinebar.com/
Bild eines Kellners mit einem Glas Wein in der Whatever Wine Bar
Fondo blanco
Fondo blanco
Titel Cosmopolita

José Denis Belgrano, 3

Koch Dani Carnero hat von den Besten gelernt: Martín Berasategui und Ferran Adrià.

Diese Grundlagen bilden zusammen mit Carneros Fantasie ein abwechslungsreiches Menü, das sich mit jeder Saison verändert. Mit jedem Angebot verherrlicht der Koch das Mittelmeer und die Weinberge der Region und hebt die Vorzüge der lokalen Produkte hervor.

http:/lacosmopolita.es/ Illustration eines Tellers mit Speisen und einem Glas
Titel Restaurante Jacinto

Avenida del Obispo Ángel Herrera Oria, 7

Garnelen, Langusten, Seepocken, Hummer, Riesengarnelen, Spinnenkrabben, Krabben, dünne Muscheln, Austern und Venusmuscheln.

Wenn Sie jetzt noch nicht auf dem Weg zu diesem Fischrestaurant in der Avenida Obispo Ángel Herrera Oria sind, dann können wir kaum noch etwas tun, um Ihren Tag zu verschönern.

http://www.jacintomarisqueria.com/ Illustration von Menschen am Eingang des Restaurants Jacinto Rest.
Titel Restaurante José Carlos

Plaza de la Capilla, 1

Das exquisiteste gastronomische Angebot an der Muelle Uno stammt von José Carlos García, der sich den einzigen Michelin-Stern der Stadt verdient hat. Seine innovative Kochkunst ist mit der Tradition Málagas und den Produkten des Fischmarktes verwurzelt – da läuft wirklich jedem das Wasser im Munde zusammen.

http://www.restaurantejcg.com/ Illustration von Meeresfrüchten und einem Glas
Illustration einer Person, die ein Foto vom AC Hotel by Marriot macht
Titel hotel Ac Hotel by Marriot

Cortina del Muelle, 1

Das AC Hotel Marriot liegt nur einen Katzensprung vom Hafen entfernt und verfügt über eine spektakuläre Terrasse, von der aus man die gesamte Küstenlinie rund um Málaga, den Berg Gibralfaro mit seiner Zitadelle und seinem Aussichtspunkt, und auf der gegenüberliegenden Seite die Berge im Landesinneren sehen kann.

Sie werden des Anblicks garantiert nicht müde – ganz gleich, ob es Tag ist oder Nacht.

https://www.marriott.com/hotels/travel/agpmg-ac-hotel-malaga-palacio/
Bild mit einem Flugzeug von oben auf das Hotel Ac Hotel by Marriott und dessen Umgebung
Titel Chinitas Urban Hostel

Pasaje Chinitas, 3

Foto einiger Pikolinos in einer Straße mit Bogen

Im Epizentrum der traditionellen Atmosphäre Málagas befindet sich das Chinitas Urban Hostel, eine Unterkunft, die ein bekanntes Geheimnis birgt: ihre Dachterrasse.

Gemütlich, angenehm und mit spektakulärem Blick auf die Kathedrale von Málaga. Ein Muss für den Stadtbummler.

https://www.hotelesfind.com/chinitas-urban-hostel/ Illustration von Blumentöpfen, die am Gitter eines Fensters hängen und es schmücken
Foto einiger Pikolinos in einer Straße mit Bogen

Übernachten

Fondo blanco
Titel hotel Icon Malabar

Tomás Heredia, 11

Dieses kürzlich eröffnete Boutique-Hotel befindet sich im Herzen von Málagas Soho-Viertel.

Es ist eine angenehme Insel der Ruhe und eignet sich als Basislager für eingefleischte Fußgänger, Telearbeiter und Liebhaber von Dekoration und schönen Details.

Ruhe und Design in einer Fußgängerzone.

http://www.iconmalabar.com/
Fondo blanco
Foto des Eingangs des Hotels Palacio Solecio
Titel Soho Boutique Urban

Casas de Campos, 8

Ilustración de una mujer entrando en la tienda Soho Boutique Urban

Mediterranes Flair, maritime Farben, Vitalität und eine hervorragende Lage in Soho, nur einen Katzensprung von der Altstadt entfernt.

Dieses Boutique-Hotel ist die ideale Ruheoase für den urbanen Entdecker, der seinen Schuhen bis zum nächsten Abenteuer etwas Erholung gönnen möchte.

https://www.sohohoteles.com/hotel-soho-boutique-urban-en-malaga/
Titel Palacio Solecio

Granada, 61

Foto des Eingangs des Hotels Palacio Solecio

Nur ein paar Schritte vom Picasso-Museum und El Pimpi entfernt, befindet sich das Palacio Solecio – eines der erlesensten Hotels der Stadt.

Es ist in einem Gebäude aus dem 18. Jahrhundert untergebracht, dessen Dekoration zahlreiche klassische Elemente aufweist.

Das Restaurant wird von dem mit einem Michelin-Stern ausgezeichneten José Carlos García geführt.

http://www.palaciosolecio.com/ Abbildung einiger Personen an einem Tisch im Hotel Palacio Solecio